Патентний повірений України

Патентный поверенный Украины

Анатолий Антонович НАЗАРЕНКО

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПО ВОПРОСАМ ИНТЕЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР 62



 Главная
 Услуги
 Полезное
 Назаренко А.А.
 Контакты
 Словарь терминов
 Ссылки
 Партнеры


English | Український



                ГлавнаяУслугиРегистрация авторских прав


Регистрация авторских прав

Авторское право


Авторское право - институт гражданского права, является составной частью системы объектов интеллектуальной собственности, которое регулирует отношения, складывающиеся в связи с использованием произведений науки, литературы и искусства.

Авторские права как результат творческой деятельности человека по созданию произведений науки, литературы и искусства, регулируется национальными законами и международными конвенциями.

Авторское право распространяется на законченные или незаконченные произведения, которые являются результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также способа его воспроизведения.

Авторские права на произведения литературы, науки, искусства возникают и охраняются с даты создания произведения.

Авторское право действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти.

Право автора на произведение, соавторство, распределение авторских гонораров можно отрегулировать авторским договором.

Авторский договор - соглашение об использовании произведения науки или искусства, которое заключается автором с издателями, исполнителями и другими пользователями авторских произведений. Авторский договор может быть заключен правопреемником автора. Заключение авторского договора обязательно, кроме случаев, оговоренных в законе. Обычно авторский договор заключается в письменной форме и регистрируется.


Объекты авторского права


Объекты авторского права это произведения в области науки, произведения литературы и произведения искусства, а именно:

  • литературные письменные произведения беллетристического, публицистического, научного, технического или иного характера (книги, брошюры, статьи и другое);
  • выступления, лекции, речи, проповеди и другие устные произведения;
  • компьютерные программы;
  • базы данных;
  • музыкальные произведения с текстом и без текста;
  • драматические, музыкально-драматические произведения, пантомимы, хореографические и другие произведения, созданные для сценического показа, и их постановки;
  • аудиовизуальные произведения;
  • произведения изобразительного искусства;
  • произведения архитектуры, градостроения и садово-паркового искусства;
  • фотографические произведения, в том числе произведения, выполненные способами, подобными фотографии;
  • произведения бытового искусства, в том числе произведения декоративного ткачества, керамики, резьбы, литья, из художественного стекла, ювелирные изделия и другое;
  • иллюстрации, карты, планы, чертежи, эскизы, пластические произведения, которые касаются географии, топографии, техники, архитектуры и других сфер деятельности;
  • сценические обработки произведений, и обработки фольклора, пригодные для сценического показа;
  • производные произведения;
  • сборники произведений, сборники обработок фольклора, энциклопедии и антологии, сборники обычных данных, другие составленные произведения с условием, что они являются результатом творческой работы по подборке, координацией или упорядочиванием содержания без нарушения авторских прав на произведения, которые входят в них как составные части;
  • тексты переводов для дублирования, озвучивания, субтитрования украинским и другими языками иностранных аудиовизуальных произведений;
  • другие произведения.

Охрана авторских прав


Охрана авторских прав регулируется международными конвенциями и национальными законами.

Наиболее известными международными конвенциями являются:

Всемирная конвенция об авторском праве - конвенция, подписанная в Женеве 6 сентября 1952г. и вступившая в силу 16 сентября 1955г. Государство, присоединившееся к Конвенции, обязуется принять все меры, необходимые для обеспечения достаточной и эффективной охраны прав автора и всех других обладателей, авторских прав на литературные, научные и художественные произведения.

Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений 1886 года является самой старой и многосторонней Международной конвенцией и устанавливает более высокий по сравнению с Всемирной конвенцией уровень охраны авторских прав. При признании авторских прав, в первоначальной редакции конвенции, исходили из территориального принципа – охрана авторських прав признавалась за произведением, впервые опубликованным на территории государства - члена конвенции, вне зависимости от национальности автора.

Также, охрана авторских прав в Украине осуществляется согласно нормам Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах", который регулирует:

  • личные неимущественные права и имущественные права авторов и их правопреемников, связанных с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства;
  • авторское право, и права исполнителей, производителей фонограмм и видеограмм и организаций вещания;
  • смежные права.

Зачем регистрировать авторское право?


Зачем регистрировать авторское право? Зачем тратить деньги на регистрацию авторских прав, если по закону они и так мои? Эти вопросы задают часто, ведь возникновение авторского права, права на произведения литературы, произведения науки, произведения искусства не требует обязательной государственной регистрации.

Всегда нужно помнить о презумпции авторства, автором является лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, пока не доказано обратное.

Совсем, не редки случаи присвоения чужого результата творческой деятельности или использования произведения без согласия автора. К ним можно отнести не добросовестную деятельность некоторых издательств, организаторов выставок, копирайтеров, разработчиков web-сайтов, редакторов, составителей различных сборников и т.д.

Другими словами, при возникновении споров относительно авторства или споров, связанных с незаконным использованием произведения (без согласия автора и без выплаты ему вознаграждения), необходимо подтвердить свои авторские права - авторство, к достаточным доказательствам относится наличие экземпляра произведения с указанием на нём даты возникновения авторских прав, а также имени самого автора.

Также одним из таких доказательств может служить добровольная регистрация и депонирование своего произведения. Наличие Свидетельства о регистрации позволит качественно защитить авторское право. Свидетельство о регистрации авторского права на произведение, фиксирует: название произведения, дату приоритета (дату регистрации), информацию о авторе произведения, правообладателя произведения.

Таким образом, сам факт регистрации, не только сделает защиту авторских прав более эффективной, но и будет служить превентивным механизмом для несанкционированных действий других лиц.

 Свидетельство о регистрации авторского права на произведение, Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір, авторське право, реєстрація авторських прав, авторское право, регистрация авторских прав, copyright registration, copyright

Свидетельство о регистрации авторского права на произведение



Регистрация авторских прав


Регистрация авторских прав в государственных органах Украины осуществляется в соответствии с Законом Украины "Об авторском праве и смежных правах".

Существует два вида регистрации авторских прав:

  • Регистрация авторских прав на произведение:
    • Авторские права на произведение (литературное, графическое, музыкальное, кинематографическое, аудиовизуальное);
    • Авторские права на служебное произведение.

  • Регистрация договора, относительно права автора на произведение:
    • Договор о передаче (отчуждение) имущественных прав на произведение;
    • Договор о передаче исключительного права на использование произведения;
    • Договор о передаче неисключительного права на использование произведения.

Отдельно необходимо выделить важность регистрации авторских прав для установления даты создания произведения, определения приоритетных прав на произведение, отсчета имущественных авторских прав.

Получив охранный документ на авторское право - Свидетельство о регистрации авторского права на произведение, автор не имеет преград заняться коммерческой составляющей имущественных прав интеллектуальной собственности:

  • свидетельство о регистрации авторского права на произведение дает исключительное право препятствовать неправомерному использованию произведения, в том числе запрещать такое использовании, исключительное право разрешать использование произведения;
  • авторское право, как объект интеллектуальной собственности можно оценить, поставить на баланс предприятия, в качестве нематериального актива;
  • передать авторские права на произведения, отчуждать права автора, передавать исключительные права на использование произведения, передавать неисключительные права на использование произведения. Передача имущественных прав может быть оформлена лицензионным договором, договором о передаче прав, авторский договор.

В качестве регистрируемых экземпляров произведений может быть представлено следующие произведения науки, литературы и искусства:

  • рассказы, повести, романы, стихотворные произведения;
  • сценарии драматургических произведений;
  • киносценарии, в том числе художественных фильмов, мультипликационных фильмов, документальных и иных аудиовизуальных произведений;
  • сценарии телевизионных передач, сценарии телефильмов, телесериалов;
  • сценарии шоу-программ;
  • авторские описания игр, викторин, лотерей;
  • описания и сценарии проведения конкурсов;
  • литературные и издательские проекты;
  • статьи, брошюры;
  • научные работы, рукописи научных разработок;
  • рукописи учебников и учебных пособий;
  • рукописи различных методик и методических пособий по различным отраслям науки, в том числе обучения, преподавания, авторские коллекции произведений;
  • переводы литературных, технических и иных текстов;
  • сборники литературных, художественных, фотографических, дизайнерских и иных произведений;
  • каталоги, словари, энциклопедии и другие составные произведения;
  • произведения живописи, скульптуры, дизайна, графики;
  • графические рассказы, комиксы;
  • произведения архитектуры;
  • фотографические произведения;
  • архитектурные и дизайнерские проекты;
  • геологические, географические и иные карты и планы;
  • эскизы товарных знаков, логотипов, эмблем.

Регистрация авторских прав

                ГлавнаяУслугиРегистрация авторских прав

Home | Nazarenko ©
Copyright 2006-2007.

Патентный поверенный Украины
Анатолий Антонович Назаренко
03179, Киев-179, а/я 233, Украина
Тел./факс (044) 424-55-93; моб. +38 (067) 765-30-21
http://www.patagent.kiev.ua   patagent@ukr.net
Р/р 37396004 Святошинськое отделение "Сбербанк" № 8069/0413 в г. Киеве
МФО 320218, код ЄДРПОУ 02760560